Según argumentó el fiscal en la elevación a juicio el personal policial de la comisaría séptima de Resistencia que intervino en la reducción y aprehensión de Diego Emanuel Barreto, ejerció un exceso de fuerza sobre el cuello, lo que le provocó asfixia mecánica.
