Se trata de una compensación por la contaminación que Maxus, empresa que adquirió YPF tres décadas atrás, ocasionó en el río Passaic -a 10 kilómetros de la ciudad de Nueva York- con residuos químicos. Originalmente la demanda era un monto de hasta US$ 14.000 millones.